Anne Tyler habla del "motivo egoísta" de una escritora para explorar otras vidas

La novelista Anne Tyler fue descrita una vez como una escritora a la que le gusta romper el corazón de los estadounidenses . "¡Ay, Dios mío! Bueno, ¿no crees que la vida te rompe el corazón?", dijo.

Historias sobre cómo la vida te rompe el corazón y cómo el amor a veces puede curarlo han convertido a Tyler en un novelista ganador del Premio Pulitzer y en un autor de best-sellers durante seis décadas.

En 1977, le dijo a The New York Times : «Me importa que me consideren una escritora seria… Un libro serio es aquel que me transporta a otra vida mientras lo leo… Tiene que ser una mentira extremadamente creíble».

"No recuerdo haber dicho eso, ¡pero sigo creyéndomelo todo!", rió. "Que sea mentira es una parte muy importante de lo que lo hace irreal , ¡tranquilo! Y que sea una mentira creíble te hace decir: "Estoy siendo otra persona ahora mismo ".

Las personas que viven en las dos docenas de libros de Tyler han conmovido a innumerables lectores: "Cena en el restaurante nostálgico", "Lecciones de respiración", "Un carrete de hilo azul" y "El turista accidental", que se convirtió en una película aclamada por la crítica con William Hurt como un escritor de viajes que odia viajar, y Geena Davis, quien ganó un Oscar por interpretar a la mujer que le muestra que el amor es posible para aquellos dispuestos a correr el riesgo.

Tyler dijo: «Lo que me impulsa a seguir escribiendo es un motivo más egoísta: siempre quiero saber cómo es ser otra persona. Me siento casi privado de tener solo esta vida; tengo que ser ambicioso y mirar a mi alrededor. Bueno, ese tipo que me acabo de cruzar en la calle dijo algo extraño, ¿cómo es ser él? Es un capricho sentarme a escribir todo el día y fingir que soy otra persona».

Tyler creció en una tranquila comunidad cuáquera de Carolina del Norte. Se contaba historias para conciliar el sueño por las noches: «Doblaba las rodillas y ese era mi escritorio, y yo era una doctora atendiendo pacientes, y susurraba estas conversaciones. Y siempre terminaba con mi hermano en la cama del otro lado de la habitación gritando: "¡Mamá, Anne está susurrando otra vez!"».

Algo de lo que sus lectores han oído hablar desde hace mucho tiempo, pero nunca han visto: su "caja azul", llena de notas escritas a mano para ella misma. Le pregunté: "¿Te divierte hojear la caja azul y decir: 'Ah, se me había olvidado que pensé en eso'?".

"Sí", dijo. "Pero no deberíamos hojearlo demasiado, porque así no resultará sorprendente".

La caja está llena de ideas y fragmentos de conversaciones que escuchó en supermercados o cafeterías y que podría incluir en un libro. "Me encanta escuchar a la gente; me gusta oírlos parlotear", dijo. "¡Por eso la pandemia afectó tanto mi carrera como escritora! Porque me encanta simplemente caminar por la calle y oír a alguien decir dos palabras, mientras sigo hablando, pienso: ¿de qué se trata? Y ahí es donde empiezan las historias".

Ningún lugar se asocia más con Tyler que Baltimore, Maryland. Es donde ella y su difunto esposo, el novelista y psiquiatra iraní Taghi Modarressi, criaron a sus dos hijas.

Entonces, ¿por qué sigue volviendo a Baltimore como escenario de sus historias? «Pereza», reflexionó.

"Parece que te encanta el entorno", dije.

"Pero afronten la realidad: si escribiera sobre alguien de Nueva York, tendría que averiguar un montón de cosas sobre Nueva York", dijo Tyler. "¡Y aquí estoy! Pero no sé por qué siento que hay más ahí en el ciudadano promedio de Baltimore que en la gente de otros lugares".

El último libro de Tyler, "Tres días en junio", relata un largo fin de semana en la vida de una administradora escolar, marcado por la pérdida de su trabajo y la boda de su hija. En un momento dado, la protagonista, Gail, dice: "No soy el tipo de mujer que sueña con hacer cosas".

Le pregunté a Tyler: "Si pudieras pretender ser cualquiera, ¿por qué elegir a la subdirectora de una escuela en Baltimore, en lugar de a una estrella de cine o un jefe de estado?"

"¿Crees que eso es malo? Ahora mismo estoy trabajando en algo que se gana la vida remodelando cocinas", respondió Tyler. "¡No sé! Muchas veces me he preguntado: si quiero ser otra persona, ¿por qué no alguien heroico y luchador por el mundo? Pero no puedo elegir. Siempre digo que las novelas son como aceitunas en una de esas botellas altas y delgadas. Simplemente sacas la aceituna que está arriba. Esta es la que viene después".

Pero las vidas de sus personajes, y sus trabajos, son todo menos monótonos. «Y hay belleza en la aceptación que la gente tiene de sus propias vidas», dije. «A veces la gente simplemente acaba en un lugar como Baltimore».

"¡Allí se ganan la vida!", se rió.

Ahora, a los 83 años, Anne Tyler dice que seguirá haciendo lo que siempre ha hecho: escuchar, pensar y escribir sobre personas que podrían destrozarle el corazón o reconstruirlo.

Cuando le preguntaron cuántos libros más podríamos esperar de ella, Tyler respondió: «Bueno, voy a escribir este [próximo] libro para siempre, y cuando lo termine, si lo termino antes de morir, lo reescribiré. Y si aún no estoy muerta, lo reescribiré de nuevo, porque no voy a publicar otro libro. Me horroriza tener 25 libros en una lista al principio de esta última novela».

"¿No es una alegría, Anne? ¿Veinticinco libros?", pregunté.

"¡No!", dijo. "Mi vecina de al lado me dijo hace muchos años: 'Sí que los producen, ¿verdad?'"

"Ese comentario claramente permanece en tu mente."

“¡Sí, está grabado ahí!”, se rió.

LEA UN EXTRACTO: "Tres días de junio" de Anne Tyler

EXCLUSIVA WEB: Vea una entrevista extendida con Anne Tyler

Para más información:

Historia producida por Ed Forgotson. Editor: Ed Givnish.